Hướng dẫn sử dụng hệ thống phiên dịch SIS - Byerdynamic

Cách sử dụng bàn phiên dịch SIS:

Chuyển đổi Micro

• Ấn nút 1 Talk để nói, đèn LED trên 1 sẽ sáng màu xanh. Khi đó đèn LED màu đỏ  ở 2 On Air tương ứng sẽ sáng.

• Nút 1 Talk có các dụng như 1 công tắc để tránh trường hợp 2 phiên dịch viên cùng nói 1 lúc. Ví dụ: Khi ấn nút 1 Talk  ở bên phải thì khi đó microphone của bên trái đang ở trạng thái bật sẽ bị tắt đi và microphone của bên phải sẽ được bật lên và ngược lại. 

Tắt âm của Microphone

Để tắt âm của micro, ấn và giữ nút 3 Mute, khi đó đèn LED của 2 On Air sẽ tắt và nhả tay ra để bật âm của micro trở lại khi đó đèn LED của 2 On Air sẽ sáng trở lại.

Hỗ trợ xảy ra khi vấn đề kỹ thuật:

+ Nếu xảy ra vần đề kỹ thuật, các phiên dịch viên có thể gửi 1 tín hiệu đến kỹ thuật viên ở bộ điều khiển hệ thống trộn.
+ Nếu phiên dịch viên ấn nút 10 Service và đèn LED trên nút 10 sẽ sáng màu đỏ, kỹ thuật viên ở bộ điều khiển hệ thống trộn sẽ nhận được 1 tin nhắn
+ Nếu nút 10 Service được ấn thêm 1 lần nữa thì cuộc gọi sã bị xóa, đèn LED trên nút Service sẽ tắt và tin nhắn trên màn hình của bộ điều khiển hệ thống trộn sẽ biến mất
+ Nếu kỹ thuật viên ở bộ điều khiển hệ thống trộn nhận được và xác nhận tin nhắn, thì đèn LED trên nút 10 sẽ chuyển sang màu xanh và tắt sau khoảng 10 giây
 

Bảo vệ tai nghe:

• Chức năng quản lý tiếng ồn kích hoạt ngay sau khi hệ thống SIS được kích hoạt, đèn LED sẽ sáng màu xanh

• Nếu muốn tắt chức năng này, ấn vào nút bên cạnh đèn LED Active

• Màn hình của SIS 1202 sẽ cho biết % mức ồn cho phép